Consideraciones.org

 
Para ponernos a pensar...
 
Santa Teresita “Vivir de Amor” –V-


¡Vivir de Amor !...

Vivre d’Amour, c’est donner sans mesure
Sans réclamer de salaire ici-bas

Ah ! sans compter je donne étant bien sûre
Que lorsqu’on aime, on ne calcule pas !…

Au Cœur Divin, débordant de tendresse
J’ai tout donné… légèrement je cours

Je n’ai plus rien que ma seule richesse
Vivre d’Amour.



Vivir de amor es darse sin mesura
sin exigencias de pago terrenal.
¡Ah ! ¡derrocho sin medidas, firme y segura

que en el cariño no vale el calcular…!
Al Corazón divino, desbordante terneza,

toda me he dado…, ligera voy, raudo primor,

sin más carga que mi única riqueza :
¡vivir de amor !...